Aktuality

  • Pozvánka pre rehoľné sestry na seminár Dozrievam v komunite

    Dátum:

    | Autor:

    Pozvánka pre rehoľné sestry na seminár Dozrievam v komunite

    Srdečne vás pozývame na stretnutie a seminár do Dolného Smokovca v termíne 15. -17. október 2026. Budeme pokračovať v našom cykle stretnutí „Dozrievam v komunite IV“.

    Môžete sa vzájomne znova stretnúť, povzbudiť a obohatiť v jesennej prírode Tatranských hôr v dome Charitas.

    Prihlasujte sa do priloženého formulára do 10. októbra 2026.

    Tešíme sa na stretnutie!

    sr. Renáta Jamborová, SSS

    Kategórie:

    Značky:

  • Košická arcidiecéza si pripomenula 350. výročie príchodu sestier uršulínok

    Dátum:

    | Autor:

    Košická arcidiecéza si pripomenula 350. výročie príchodu sestier uršulínok

    Pri príležitosti 350. výročia príchodu Rímskej únie rádu svätej Uršule na Slovensko sa v košickom Kostole svätého Michala archanjela uskutočnila slávnostná ďakovná svätá omša. Hlavným celebrantom svätej omše bol košický arcibiskup metropolita Mons. Bernard Bober. Koncelebrovali viacerí kňazi arcidiecézy za účasti rehoľných sestier, zasvätených osôb a veriacich.

    Revolučné myšlienky Angely Merici 

    Vo svojej homílii arcibiskup Bober vyzdvihol prínos uršulínok v oblasti vzdelávania žien a duchovné zakorenenie rehole, ktoré sestrám pomohlo prekonať mnohé ťažké obdobia dejín. 

    Pripomenul, že zakladateľka rehole Angela Merici posunula vnímanie žien v spoločnosti aj v Cirkvi prostredníctvom kvalitného školstva a výchovy. Akcentoval jej nadčasový prístup, ktorý predbehol svoju dobu: „Na svoju dobu mala až revolučné myšlienky, ale práve ona posunula vnímanie žien na úroveň rovnocenných a nenahraditeľných členov spoločnosti i Cirkvi.

    Hovorí sa o emancipácii, práve táto žena už hovorí o tejto rovnocennosti, to je to novum. Angela Merici však okrem premysleného systému výchovy, múdrosti a daru rozlišovania, ktorý nám v dnešnej dobe tak chýba, vynikala predovšetkým prežívanou jednotou s Bohom. Zamilovala si Ježiša Krista.“

    Košický arcibiskup sa zároveň zameral na rovnováhu medzi prácou pre druhých a duchovným životom. Zdôraznil, že vytrvalosť sestier od ich príchodu v roku 1676 až po obdobie komunistickej totality pramenila z ich hlbokej viery a dôvery v Boha. Ako uviedol pri opise charakteru ich zakladateľky: „Nikdy nepovýšila svoju akčnosť nad svoju duchovnosť. Charakterizovala ju aktivita spojená s úplným spoľahnutím sa na Boha vo všetkom.“

    Historické súvislosti

    Priamo v Kostole sv. Michala archanjela nadviazala na liturgickú slávnosť odborná prednáška prof. Petra Zubka. Vo svojom vystúpení priblížil historické súvislosti Pôsobenia sestier uršulínok v Košiciach a ich kľúčovú úlohu pri uchovávaní úcty a zdokumentovaní zázrakov na príhovor svätých Košických mučeníkov.

    V závere slávnosti vystúpila s príhovorom provinciálna predstavená sestier uršulínok na Slovensku sestra Mária Rita Žiaková OSU. Vyjadrila hlbokú vďaku arcibiskupovi Boberovi za jeho otcovskú starostlivosť, povzbudivé slová i spoločné slávenie Eucharistie.

    Zastavila sa pri bohatých dejinách rehole a pripomenula obrovskú odvahu i obetavosť generácií sestier, ktoré zakladali komunity doma i v zahraničí. Poďakovala sa tiež prítomným kňazom za ich stálu duchovnú službu, miestnej komunite sestier za ich obetavosť a veriacim za to, že spoločne tvoria živé spoločenstvo a podporujú dielo svätej Angely Merici aj v dnešnej dobe. Po skončení programu v kostole sa prítomní hostia presunuli na agapé do priestorov Kňazského seminára sv. Karola Boromejského.

    Zdroj: TK KBS / Košická arcidiecéza Jaroslav Fabian, redakčne upravené

    Kategórie:

    Značky:

  • V Beckove zverejnili dekrét Apoštolskej penitenciárie o úplných odpustkoch

    Dátum:

    | Autor:

    V Beckove zverejnili dekrét Apoštolskej penitenciárie o úplných odpustkoch

    V kaplnke Školských sestier de Notre Dame v Beckove v utorok 1. septembra zverejnili dekrét Apoštolskej penitenciárie, ktorým boli udelené úplné odpustky v kaplnkách a kostoloch Školských sestier de Notre Dame.

    Dekrét bol zverejnený počas svätej omše, pri ktorej si sestry pripomenuli 450. výročie narodenia zakladateľky rehole, blahoslavenej Matky Alexie, a zároveň 80. výročie jej blahorečenia. Svätú omšu obetovali ako poďakovanie za milosť Jubilejného roka blahoslavenej Alexie a za možnosť získania úplných odpustkov.

    Hlavným celebrantom a kazateľom bol kancelár Arcibiskupského úradu v Trnave a kanonik Dušan Kolenčík. Vo svojej homílii povzbudil sestry k hlbokej, vernej a vytrvalej osobnej modlitbe a k radikálnemu návratu k čistému a nefalšovanému evanjeliu.

    O odovzdanom dekréte povedal, že je mimoriadnym viditeľným znakom Božej blízkosti, lásky a otcovského milosrdenstva: „Je to otvorená brána neba. Je to čas mimoriadnej milosti – kairós, keď sa nebo hlboko skláňa k zemi, aby uzdravovalo, očisťovalo a obnovovalo všetko, čo v našich životoch ochrnulo alebo zovšednelo.“

    Na záver sestry povzbudil slovami, že úplné odpustky sú hmatateľným prejavom Božej túžby „uzdraviť naše hlboké vnútorné zranenia, zahladiť dôsledky našich hriechov a predovšetkým očistiť naše duchovné korene od nánosov prachu tohto sveta“.

    Generálna vikárka sr. Xavera pre Tlačové oddelenie Arcibiskupského úradu v Trnave uviedla, že slávnosť sa niesla v rodinnej atmosfére. „Dušan Kolenčík dlhé roky spolupracoval so sestrami na Arcibiskupskom úrade v Trnave a niektoré z nich ho učili na Základnej škole sv. Jozefa v Novom Meste nad Váhom,“ priblížila.

    Na svätej omši sa okrem domácich sestier podľa jej slov zúčastnili aj generálna predstavená M. Metoda Piatničková, provinciálna predstavená sr. M. Cordia Litváková a tiež sestry z filiálok v Novom Meste nad Váhom, Trenčíne a Piešťanoch.

    Jubilejný rok blahoslavenej Alexie sa začal vo februári februára 2026 pri príležitosti 450. výročia jej narodenia a potrvá do 4. mája 2027, keď uplynie 80 rokov od jej vyhlásenia za blahoslavenú pápežom Piom XII. Cieľom Jubilejného roka je prehĺbenie vzťahu sestier k svojej zakladateľke a k charizme, na ktorej bola Kongregácia založená.

    Sestry v celej Kongregácii začínajú každý mesiac duchovnou obnovou zameranou na duchovný odkaz svojej zakladateľky.

    Zdroj: TK KBS / Arcibiskupský úrad v Trnave Júlia Kubicová
    Foto: sr. Xavera

    Kategórie:

    Značky:

  • Ženské kongregácie ukončili činnosť v Košiciach, Trnave, Nitre a Veľkom Lapáši

    Dátum:

    | Autor:

    Ženské kongregácie ukončili činnosť v Košiciach, Trnave, Nitre a Veľkom Lapáši

    Pätnásť rokov pôsobili sestry Kongregácia sestier Matky Božieho Milosrdenstva v Košiciach

    Kongregácia sestier Matky Božieho Milosrdenstva informovala, že zatvorila svoj rehoľný dom v Košiciach na Táborskej ulici 7. Sestry, ktoré v komunite pôsobili, budú pričlenené ku komunite v Nižnom Hrušove.  „Ďakujeme všetkým, ktorí nás počas 15 rokov podporovali svojimi skutkami i modlitbami, aby sme na tomto mieste mohli šíriť posolstvo Božieho milosrdenstva,“ uvádzajú sestry na svojej webstránke. Zároveň prosia o modlitby, aby mohli aj naďalej spolu s veriacimi šíriť dielo Božieho milosrdenstva na Slovensku.

    Kongregáciu založila v roku 1862 v Poľsku grófka Terézia Eva Potocká. Jej charizmou je sprítomňovať Božiu milosrdnú lásku prostredníctvom modlitby, skutkov milosrdenstva a evanjelizácie. Na Slovensku Kongregácia vlani slávila 20 rokov svojho pôsobenia na Slovensku. Prvý kláštor kongregácie vznikol v septembri 2005 v Nižnom Hrušove neďaleko Vranova nad Topľou na návrh miestneho farára Stanislava Ferčáka a po dohode s vtedajším košickým arcibiskupom Mons. Alojzom Tkáčom. Kláštor slávnostne posvätil arcibiskup Alojz Tkáč 15. septembra 2005. Prvou predstavenou komunity bola sr. M. Faustyna Olszewska.

    Sestry pokračujú v charizme svätej sestry Faustíny Kowalskej a šíria úctu k Božiemu milosrdenstvu. Každodennou modlitbou vyprosujú Božie milosrdenstvo pre seba i pre celý svet, osobitne v Hodine milosrdenstva o 15:00, spojenej s modlitbou Korunky Božieho milosrdenstva. Posolstvo Božieho milosrdenstva prinášajú veriacim prostredníctvom formácie apoštolov Božieho milosrdenstva v rámci Združenia Faustínum, duchovných obnov, exercícií a ďalších formačných aktivít. Venujú sa tiež skutkom milosrdenstva voči chorým, núdznym, opusteným a trpiacim a svojím životom sa usilujú svedčiť o milosrdnej láske Boha ku každému človeku.

    V Nižnom Hrušove sa sestry venujú aj náboženskej výchove, práci s mládežou a službe chorým a osamelým. Vo farskom kostole, ktorý susedí s kláštorom, sa nachádza kópia milostivého obrazu Milosrdného Ježiša z kláštornej kaplnky kongregácie v Sanktuáriu Božieho milosrdenstva v Krakove-Lagiewnikoch.


    Po 57 rokoch ukončili Školské sestry de Notre Dame službu v Trnave

    Po 57 rokoch ukončila Slovenská provincia Kongregácie školských sestier de Notre Dame pôsobenie svojej rehoľnej komunity v Trnave. Tým sa zavŕšilo ich pôsobenie na Arcibiskupskom úrade v Trnave.

    Slovenská provincia Školských sestier de Notre Dame vytvorila komunitu sestier, ktoré na žiadosť Mons. Júliusa Gábriša, biskupa – ordinára Trnavskej apoštolskej administratúry, prišli do Trnavy v roku 1969, aby pracovali na vtedajšom Biskupskom úrade v Trnave, čím sa stali prirodzenou súčasťou jeho každodenného života. Za 57 rokov sa v trnavskej komunite vystriedalo 53 rehoľníčok.

    Počas desaťročí zabezpečovali viaceré činnosti potrebné nielen pre správny chod biskupského, neskôr arcibiskupského úradu. Vykonávali zdravotnú starostlivosť o biskupov, starali sa o ich domácnosti, zabezpečovali chod kuchyne, práčovne a upratovania, pracovali v podateľni, venovali sa administratíve, účtovníctvu aj obsluhe pri oficiálnych stretnutiach. Ich každodenná služba na úrade vytvárala domáce zázemie pre biskupov, kňazov i návštevníkov úradu.

    Pri príležitosti ukončenia ich pôsobenia sa v pondelok 10. augusta 2026 v Kaplnke Nanebovzatia Panny Márie na Arcibiskupskom úrade v Trnave uskutočnila ďakovná svätá omša, ktorú celebroval trnavský arcibiskup Ján Orosch. Emeritný trnavský arcibiskup Ján Sokol bol slávnostným kazateľom. Po jej skončení nasledovalo rozlúčkové agapé.

    „Školské sestry de Notre Dame boli celé desaťročia tichou, ale nenahraditeľnou súčasťou života našej arcidiecézy. Ich vernosť, obetavosť a ochota slúžiť podporovali každodenné fungovanie arcibiskupského úradu. Za všetko, čo počas 57 rokov vykonali, im patrí úprimná vďaka a naše modlitby,“ povedal trnavský arcibiskup Ján Orosch.

    Školské sestry de Notre Dame zanechali v Trnave nielen desaťročia poctivej práce, ale aj trvalé svedectvo zasväteného života naplneného tichou, vytrvalou a pokornou službou.


    Nitrianska diecéza oznámila zmeny v pôsobení rehoľných spoločenstiev na svojom území. Na základe rozhodnutia kompetentných predstavených dochádza k zrušeniu dvoch rehoľných domov.

    K 30. júnu 2026 je zrušený rehoľný dom komunity Kongregácie sestier Panny Márie Útechy vo Farnosti Nitra-Kalvária. K 31. júlu 2026 bude zrušený rehoľný dom komunity Kongregácie školských sestier sv. Františka vo Farnosti Veľký Lapáš. Vedenie diecézy vyjadruje rehoľným sestrám oboch komunít úprimnú vďaku za ich dlhoročnú obetavú službu a duchovný prínos v prospech veriacich a celej Nitrianskej diecézy.

    (Aktualizované)

    Zdroj: TK KBS

    Kategórie:

    Značky:

  • Vo veku 97 rokov zomrel najstarší redemptorista na Slovensku Michal Roško CSsR

    Dátum:

    | Autor:

    Vo veku 97 rokov zomrel najstarší redemptorista na Slovensku Michal Roško CSsR

    Vo štvrtok 13. augusta 2026 zomrel vo veku 97 rokov najstarší redemptorista na Slovensku a rehoľný kňaz o. Michal Roško CSsR.

    Svätá liturgia s pohrebnými obradmi bude v pondelok 17. augusta 2026 o 9:30 hodine v Bazilike minor Zostúpenia Svätého Ducha v Michalovciach. Hlavným celebrantom bude vladyka Cyril Vasiľ SJ, homíliu prednesie vladyka Milan Chautur CSsR, svoju účasť potvrdil vladyka Milan Lach SJ, informoval viceprovinciálny predstavený Michalovskej viceprovincie Kongregácie Najsvätejšieho Vykupiteľa (Redemptoristov).

    Zdroj: TK KBS

    Kategórie:

    Značky:

  • Školské sestry na Slovensku povedie nasledujúcich päť rokov sestra Timotea Timková

    Dátum:

    | Autor:

    Školské sestry na Slovensku povedie nasledujúcich päť rokov sestra Timotea Timková

    V sobotu 1. augusta 2026 si Kongregácia školských sestier sv. Františka zvolila nové vedenie Slovenskej provincie. Provinciálnou predstavenou je sestra Timotea Timková a provinciálnu radu tvoria sestry Caritas Kováčová, Pacifika Jusková, Katarína Němcová a Dária Hovancová.

    Sestry prevzali úrad v nedeľu 2. augusta.

    Zľava sestry Dária Hovancová, Katarína Němcová, Timotea Timková, Caritas Kováčová a Pacifika Jusková.

    Kongregácia školských sestier sv. Františka vznikla v roku 1843 v rakúskom Grazi. Jej zakladateľkou bola sestra Františka Antónia Lamplová. V súčasnosti žije vo svete 300 sestier v deviatich krajinách (Česká republika, USA, Taliansko, Slovensko, Chile, India, Kazachstan, Kirgizsko, Tanzánia). Do Slovenskej provincie patrí 124 sestier. Viac o školských sestrách nájdete TU.

    Františka Čačková, OSF

    Kategórie:

    Značky:

  • Tajné rehoľné sestry z obdobia totality vydali svedectvo na stretnutí v Košiciach

    Dátum:

    | Autor:

    Tajné rehoľné sestry z obdobia totality vydali svedectvo na stretnutí v Košiciach

    V Dome Spoločnosti Ježišovej v Košiciach sa 29. júla 2026 konalo spomienkové stretnutie na tému: „Tajné rehoľné sestry v období komunistického režimu“, ktoré pripravila Konfederácia politických väzňov Slovenska (KPVS). Stretnutie sa konalo v predvečer sviatku blahoslavenej sr. Zdenky Schelingovej.

    Pri tejto príležitosti boli počas programu vystavené jej relikvie a potrét blahoslavenej sestry Zdenky. Úvodnými príhovormi stretnutie otvorili predseda Oblastnej organizácie KPVS Košice Pavol Dečo, predseda KPVS Peter Sandtner a emeritný košický eparchiálny biskup vladyka Milan Chautur CSsR. Následne predniesli svedectvá rehoľné sestry z rehoľných spoločností, pôsobiacich v Košiciach, ktoré do nich vstúpili tajne v období komunistického režimu: sr. Benjamína Novotná, SCSC z Kongregácie Milosrdných sestier Svätého Kríža, sr. Beáta Brajerová, SDR z Kongregácie sestier Božského Vykupiteľa, sr. Bohuslava Kolozsvariová, OSU z Rímskej únie Rádu sv. Uršule, sr. Felicitas Vengliková, FDC z Kongregácie Dcér Božskej Lásky, sr. Daniela Šusteková, DKL zo Spoločnosti dcér kresťanskej lásky, sr. Martina Ľudmila Magulová, SSS zo Spoločnosti sociálnych sestier a sr. Alžbeta Gerberyová, SSNPM z Kongregácie sestier služobníc Nepoškvrnenej Panny Márie.

    Na stretnutí boli prítomné aj sestry z iných rehoľných spoločností. Po skončení programu v aule sa prítomní zúčastnili na svätej omši v Jezuitskom kostole Najsvätejšieho Srdca Ježišovho, ktorej hlavným celebrantom bol vladyka Milan Chautur CSsR a koncelebroval rektor kostola P. František Kovaľ SJ. Na záver si prítomní uctili relikvie bl. Zdenky.

    Peter Sandtner
    Foto: Milan Petrík

    Zdroj: TK KBS

    Kategórie:

    Značky:

  • Celoslovenské stretnutie františkánskej rodiny bude o dva mesiace v Trnave

    Dátum:

    | Autor:

    Celoslovenské stretnutie františkánskej rodiny bude o dva mesiace v Trnave

    Už o dva mesiace, v sobotu 19. septembra 2026, sa v Trnave uskutoční celoslovenské stretnutie františkánskej rodiny pri príležitosti 800. výročia smrti svätého Františka z Assisi. Na spoločné slávenie, modlitbu a stretnutie sú pozvaní bratia a sestry z františkánskych reholí, kongregácií, Svetského rádu svätého Františka, ako aj všetci, ktorí majú blízko k odkazu svätého Františka.

    Program sa začne o 10.00 h stretnutím pútnikov pri kostole svätej Heleny v Trnave, odkiaľ bude nasledovať sprievod do františkánskeho kostola svätého Jakuba. O 11.00 h bude slávnostná svätá omša, ktorej hlavným celebrantom bude apoštolský nuncius na Slovensku Nicola Girasoli.

    Po spoločnom obede v kláštornej záhrade bude popoludnie patriť programu pre deti aj dospelých. Súčasťou programu bude prednáška o histórii trnavského kláštora a príchode františkánov do Trnavy, detský program FraAngeli, hudobné a programové vstupy za mestskými hradbami, ako aj záverečný koncert Simy Magušinovej.

    Organizátori pozývajú jednotlivé františkánske komunity, aby prišli spoločne a vytvorili tak viditeľné spoločenstvo celej františkánskej rodiny na Slovensku. Odporúča sa spoločná doprava autobusmi alebo verejnou dopravou, keďže v blízkosti františkánskeho kostola nebude možné parkovať.

    Súčasťou stretnutia bude aj spoločné občerstvenie pripravené formou „prekvapení z kotlíka“. Organizátori pozývajú komunity zapojiť sa do prípravy jedla a vytvoriť malé gastro tímy. O koláče sa postarajú sesterské františkánske komunity. Bližšie organizačné informácie budú postupne zverejňované na stránke Františkánov.

    Celoslovenské stretnutie františkánskej rodiny bude príležitosťou spoločne si pripomenúť odkaz svätého Františka z Assisi – jeho život, spiritualitu a posolstvo bratstva, pokoja a starostlivosti o stvorenstvo.

    Podrobnejsie a aktualizované informácie nájdete na frantiskani.sk.

    Zdroj: TK KBS / Františkáni na Slovensku

    Kategórie:

    ,

    Značky:

  • Na 24. generálnej kapitule bola zvolená S. Regina Żuk-Olszewska za novú generálnu predstavenú Kongregácie školských sestier sv. Františka

    Dátum:

    | Autor:

    Na 24. generálnej kapitule bola zvolená S. Regina Żuk-Olszewska za novú generálnu predstavenú Kongregácie školských sestier sv. Františka

    Generálnou predstavenou Kongregácie školských sestier sv. Františka je na obdobie 2026-2031 zvolená sestra Regina Żuk-Olszewska, prvá Slovenka zo Slovenskej provincie v tomto úrade. Zvolená bola na 24. Generálnej kapitule, ktorá sa konala v Assisi v dňoch 6. – 18. júla 2026 za účasti 30 kapitulárok.

    Počas vecnej kapituly sa sestry najprv zaoberali správami z jurisdikcií, kde sestry pôsobia, návrhmi a podnetmi, ktoré boli zaslané na kapitulu a napokon formulovaním vízie pre nasledujúce päťročné obdobie. Volebná časť kapituly vyvrcholila voľbou novej generálnej správy na obdobie 2026 – 2031.

    Za generálnu predstavenú bola zvolená sestra Regina Żuk-Olszewska. Generálnou vikárkou je sestra Indickej provincie Jeena Sebastian a radkyňami sestry Dominika Konečná (Česká provincia), Ana María Duran Pillancary (Delegatúra Čile) a Alžbeta Koželová (Slovenská provincia).

    Zľava sestry Dominika Konečná, Ana María Duran Pillancary, Jeena Sebastian,
    Regina Żuk-Olszewska a Alžbeta Koželová

    Kongregácia školských sestier sv. Františka vznikla v roku 1843 v rakúskom Grazi. Jej zakladateľkou bola sestra Františka Antónia Lamplová. V súčasnosti žije vo svete 300 sestier v deviatich krajinách (Česká republika, USA, Taliansko, Slovensko, Chile, India, Kazachstan, Kirgizsko, Tanzánia). Viac o školských sestrách nájdete TU.

    Text a foto: Františka Čačková, OSF

    Kategórie:

    Značky:

  • Seminár „Boh a ja“ pre sestry v permanentnej formácii

    Dátum:

    | Autor:

    Seminár „Boh a ja“ pre sestry v permanentnej formácii

    V dňoch 25. – 27. júna 2026 sa v Dolnom Smokovci uskutočnil seminár Boh a ja, určený sestrám v permanentnej formácii, najmä tým, ktoré pôsobia v zdravotno‑sociálnej službe. Cieľom stretnutia bolo posilniť osobnostné a spirituálne kompetencie sestier a podporiť ich v náročnej službe.

    🕊️ Program a lektori

    Seminár viedli brat Filip Čierny, OFM, a pani Alena Červeňaková, fyzioterapeutka. Atmosféra celého stretnutia bola priateľská, povzbudzujúca a nesená hlbokým záujmom o osobný rast účastníčok.

    • Brat Filip Čierny predstavil františkánsku spiritualitu a odkaz sv. Františka v kontexte jubilejného roka. Jeho prednášky ponúkli sestrám nové impulzy pre prežívanie povolania i každodennej služby.
    • Pani Alena Červeňaková sa zamerala na starostlivosť o fyzické a psychické zdravie. Účastníčkam poskytla množstvo praktických odporúčaní týkajúcich sa životosprávy, výživy, pitného režimu, pohybu a celkovej psychohygieny.

    📖 Hagioterapia a práca s Božím slovom

    Záverečná časť seminára bola venovaná hagioterapeutickému prístupu – práci so Svätým písmom prostredníctvom analógie, interpretácie a premostenia biblických textov s osobnou životnou skúsenosťou. Osobitnú pozornosť sestry venovali podobenstvu o milosrdnom Samaritánovi, ktoré sa stalo podnetom na hlbokú osobnú reflexiu.

    👥 Účastníčky a ohlas

    Seminára sa zúčastnilo 19 sestier. Stretnutie malo veľmi pozitívny ohlas – bolo zdrojom duchovného povzbudenia, nových poznatkov, vzájomného obohatenia a posilnenia v službe.

    Účastníčky vyjadrili túžbu, aby podobné formácie pokračovali aj v budúcnosti.

    Sr. Renáta Jamborová, SSS

    Kategórie:

    Značky: